Dobló al Joker, en Invencible y para Ghibli, pero Mark Hamill no ha doblado a Luke Skywalker en los juegos de Star Wars. Y no sabe por qué
Publicado el 13/02/2025 por Diario Tecnología Artículo original
Si bien es reconocido internacionalmente gracias a su papel en Star Wars, Mark Hamill también se ha destacado como uno de los mejores actores de doblaje en inglés. Él mismo se ha encargado de dar vida al Joker en numerosas adaptaciones de las aventuras de Batman, ha participado en Invencible como Art Rosebaum e incluso ha fichado para Studio Ghibli con El chico y la garza.
Sin embargo, por sorprendente que pueda parecer, lo cierto es que Hamill jamás ha prestado su voz para el mismísimo Luke Skywalker en los videojuegos. Sí que lo ha hecho para series de televisión, pero ninguna obra virtual de la franquicia de George Lucas ha tenido semejante honor a lo largo de las décadas.
Durante una entrevista en 2010, le preguntaron a Hamill acerca de este hecho insólito que, 15 años después, permanece en el mismo estado. Su respuesta tiene más sentido de lo que parece:
"Cuando interpreté a Luke desde 1977 hasta 1983, los videojuegos estaban en su infancia. Hablé de pasar página y comenzar un nuevo capítulo. Esas películas tuvieron un principio, un desarrollo y un final, y todos siguieron adelante de alguna manera. Realmente no sé cómo responder a eso, porque nunca me han pedido que lo haga. De todos modos, está bien.
Si vas a interpretar a Luke tal como era en las películas, desde finales de la adolescencia hasta mediados de los 20, he superado ese papel. En la historia, Luke es el típico chico granjero, es como Dorothy en Oz. Todos los demás personajes que lo rodean son fantásticos."
Y es que el factor de la edad es muy importante, pues Luke Skywalker no deja de ser un muchacho con una voz juvenil que no cuadra con los años con los que cuenta el intérprete. Ha habido excepciones como su actuación en Padre de Familia como el Jedi en 1999 o la más reciente miniserie LEGO Star Wars: Reconstruye la Galaxia, pero siguen siendo contextos muy concretos.
En VidaExtra | ¿Recuerdas la calavera que salvó a Luke Skywalker en El Retorno del Jedi? Yo tampoco, pero su dueño en Star Wars no tragaba a Han Solo
utm_campaign=13_Feb_2025"> Juan Sanmartín .