La cuenta atrás para iOS 18.4 ha comenzado: así puedes prepararte para la actualización que llevamos esperando medio año

Publicado el 31/03/2025 por Diario Tecnología Artículo original

La espera por iOS 18.4 está a punto de terminar. Para nosotros, quienes hablamos español, es una de las actualizaciones más esperadas al traer Apple Intelligence a nuestras manos. Aunque Apple oficialmente solo ha confirmado que llegará en "abril", varios medios especializados apuntan a que podría ser inminente, quizás este mismo 31 de marzo o mañana, 1 de abril.

Lo que sí sabemos con certeza es que el pasado viernes 28 de marzo, desde el Apple Park, se lanzó la segunda versión Release Candidate (RC 2), lo que indica que el software está listo para su distribución. De hecho, ni siquiera estaba titulado como RC: directamente se llamaba iOS 18.4. Como siempre con Apple, las fechas anunciadas suelen ser orientativas. Recordemos cómo los lanzamientos de iOS, que siempre enmarcan en "este otoño", acaban siendo a mediados de septiembre. Así que preparémonos para recibir la actualización en cualquier momento.

Las novedades que llegan con iOS 18.4

Esta no es una actualización cualquiera. iOS 18.4 marca un antes y un después, especialmente para los usuarios hispanohablantes, al traer por fin Apple Intelligence en español. Sí, la inteligencia artificial que Apple presentó hace casi un año en la WWDC 2024 finalmente hablará el idioma de Cervantes.

Entre las funcionalidades más destacadas de Apple Intelligence en español encontramos:

• Redacción inteligente: ahora podrás pedirle a tu iPhone que reescriba o mejore tus textos directamente en apps como Notas o Mail. Perfecto para darle un tono más formal a un correo o simplificar un mensaje demasiado largo.
• Visual Intelligence: apunta la cámara a cualquier objeto, planta o lugar para obtener información sobre lo que estás viendo.
• Genmoji personalizados: crea emojis únicos describiendo lo que quieres, desde "un gato con sombrero de chef" hasta "un robot bailando flamenco".

• Borrador mágico: elimina elementos no deseados de tus fotos con un simple toque. Esa persona que se coló en tu foto perfecta de vacaciones ya no será un problema.
• Notificaciones prioritarias: el sistema destacará automáticamente los avisos más importantes y resumirá los menos relevantes, manteniendo tu pantalla de bloqueo organizada según lo que realmente importa.
• Siri renovada: con acceso a ChatGPT, ahora Siri puede responder a preguntas mucho más complejas.
• Image Playground: genera imágenes artísticas a partir de descripciones textuales, con tres estilos disponibles: animación, ilustración y el nuevo estilo "boceto", que imita dibujos hechos a mano.

Pero hay mucho más. La actualización incluye también siete nuevos emojis, entre los que destaca esa cara con ojeras que todos necesitamos los lunes. También, para quienes usamos música como banda sonora del día, el Centro de Control cuenta con nuevas playlists específicas para dormir, relajarse, concentrarse o mejorar el bienestar.

Dispositivos compatibles con iOS 18.4 y Apple Intelligence

iOS 18.4 estará disponible para todos los dispositivos que ya soportan iOS 18, lo que significa desde el iPhone Xr y Xs en adelante. Sin embargo, hay que hacer una distinción importante. Apple Intelligence, la estrella de esta actualización, solo funcionará en:

• iPhone 15 Pro en adelante
• iPad con chip M1 en adelante
• iPad mini chip A17 Pro
• Mac con chip M1 en adelante

Si tienes un iPhone 15 "a secas", un  iPhone 14 Pro Max o cualquier otro modelo anterior, podrás actualizar a iOS 18.4 y disfrutar de todas las mejoras, pero no tendrás acceso a las funciones de inteligencia artificial.

Cómo prepararte para cuando llegue iOS 18.4

Como hemos visto al principio, se espera que iOS 18.4 se lance hoy mismo 31 de marzo o el día 1 de abril pese a no tener una confirmación oficial de Apple. La hora clave suele ser las 19:00 en España. A esa hora, Apple generalmente libera sus actualizaciones y, créeme, ser de los primeros tiene ventajas. Los servidores priorizan las primeras solicitudes antes de saturarse, así que si quieres minimizar el tiempo de espera, estos son mis consejos:

• Mantente cerca de una buena conexión Wi-Fi.
• Asegúrate de que tu iPhone tiene más del 50 % de batería.
• Libera espacio si lo necesitas. Siempre es bueno tener al menos 10 GB disponibles.

A las 19:00, ve directamente a Ajustes > General > Actualización de software y refresca para comprobar si la nueva versión ya está disponible.

La descarga adicional que muchos desconocen y es clave para activar Apple Intelligence

Un detalle crucial que pocos explican es que, después de instalar iOS 18.4, Apple Intelligence no estará disponible de inmediato. No basta con actualizar el sistema operativo y empezar a usar las funciones de IA. Hay un importante paso extra: la descarga de los modelos de inteligencia artificial.

Lo que hay hacer tras actualizar a iOS 18.4:

1. Ve a Ajustes > Apple Intelligence.
2. Verifica que está activado.
3. Mantén el iPhone conectado a una red Wi-Fi y al cargador durante todo el proceso. Si no lo haces, Apple Intelligence no se descargará correctamente.

En algunos momentos, verás que hay un porcentaje de descarga algo más abajo. Este proceso es bastante pesado, ya que se trata de los núcleos de IA que procesarán tus datos localmente en el dispositivo. Dependiendo de tu conexión, puede llevar más de una hora completarse.

Una buena prueba para comprobar si se ha descargado todo es abrir la aplicación Playground. Si te deja crear imágenes directamente, significa que Apple Intelligence ya está completamente instalado. Si no es así, tendrás que esperar a que finalice la descarga. Para quienes tengamos un dispositivo compatible con Apple Intelligence, la espera ha sido especialmente larga. Ver por fin esas funciones de IA en español, poder resumir textos o mejorar nuestras fotos con un toque justificará ampliamente la actualización. La cuenta atrás ha comenzado.

En Applesfera | Nuevo iOS 19 - Todo lo que creemos saber sobre el nuevo sistema operativo del iPhone

En Applesfera | Apple Intelligence: qué es, lo que puedes hacer, dispositivos compatibles y cómo probarlo en español

utm_campaign=31_Mar_2025"> Guille Lomener .